Tarifeler ve HTS

ABD, Vietnam balık filetosunda AD oranını 0,20 $/kg'a çıkardı

ABD Uluslararası Ticaret Mahkemesi'nin (CIT) nihai kararının ardından ABD Ticaret Bakanlığı, Vietnam menşeli bazı dondurulmuş balık filetolarına ilişkin 2021–2022 AD marjını Can Tho Import Export Seafood Joint Stock Company (CASEAMEX) ve ayrı oran alan dört şirket için kg başına 0,18 dolardan 0,20 dolara yükseltti. Bildirim 14 Eylül 2026'dan itibaren geçerli; yeni oran CASEAMEX için değil, dört şirket için nakit teminat oranı olacak.

Ne değişti

İnceleme dönemi 1 Ağustos 2021–31 Temmuz 2022'dir. Catfish Farmers of America'nın da aralarında bulunduğu dilekçe sahipleri, CASEAMEX marjında deniz sigortasının ele alınışında maddi hata olduğunu ileri sürmüştü; Bakanlık bunu süresinde yapılmadığı gerekçesiyle reddetti, ancak CIT bu reddi yerinde bulmadı.

Bakanlık iade kararında itiraz kaydıyla iddiayı kabul edip marjı revize etti ve CIT bunu 4 Eylül 2026'da 24-00082 sayılı davada onadı.

Kg başına 0,20 dolarlık oran Cafatex Corporation, Hung Vuong Corporation (HVG), International Development and Investment Corporation (IDI) ve Loc Kim Chi Seafood Joint Stock Company için de geçerli. CASEAMEX'in mevcut teminat oranı, sonraki bir incelemeyle yenilendiği için aynı kalıyor.

Döneme ait girişler temyiz boyunca tedbirli kalır; karar kesinleşirse CBP kg başına 0,20 dolar vergi uygulayacak.

Bir ithalat ekibinin kontrol etmesi gerekenler

  • Vietnam balık filetosu faturalarındaki ihracatçıyı CASEAMEX, Cafatex, IDI, Loc Kim Chi ve Hung Vuong ile, bildirimin Hung Vuong tek birimi içinde saydığı bağlı şirketler dahil, karşılaştırın.
  • Cafatex, HVG, IDI ve Loc Kim için kg başına 0,20 dolarlık revize teminat talimatlarının girişlerinize ne zaman uygulanacağını müşavirinize sorun; CASEAMEX girişlerinin mevcut oranda kaldığını teyit edin.
  • 1 Ağustos 2021–31 Temmuz 2022 dönemine ait tedbirli girişler için ek vergi ihtimalini bütçeleyin; karar temyizden sonra kesinleşirse CBP kg başına 0,18 yerine 0,20 dolar uygulayacak.

Bu özet, Bakanlığın mahkeme kararı sonrası değiştirilen nihai sonuçlara ilişkin bildirimini özetler. Hukuki görüş veya belirli girişler için vergi hesabı değildir; teminat ve tasfiyeyi CBP, Bakanlık, gümrük müşaviriniz veya ticaret hukuku danışmanınızla doğrulayın.

Kaynak: International Trade Administration · 2026-19373 · Resmî PDF