Diritto e controlli

USA: aliquota AD definitiva sui rimorchi furgonati cinesi

Il Dipartimento del Commercio ha emesso una determinazione definitiva affermativa: i rimorchi furgonati (van-type trailers) e loro sottoassiemi dalla Cina sono, o rischiano di essere, venduti negli USA a prezzi inferiori al valore equo; il periodo d'inchiesta va dal 1° aprile al 30 settembre 2025. L'entità China-wide ha un margine del 130,86%, basato sui fatti disponibili con inferenze sfavorevoli, e un deposito del 129,73% dopo la compensazione per sussidi all'esportazione. Il margine è invariato rispetto alla fase preliminare.

Cosa cambia

L'ambito comprende i rimorchi furgonati chiusi con massa complessiva nominale superiore a 26.000 libbre, finiti o meno, e sottoassiemi come telai inferiori, pareti anteriori e laterali e tetti, telai delle porte posteriori, porte, barre paraincastro, gruppi di aggancio, organi di rotolamento e piedi d'appoggio, oltre ai componenti sulla stessa polizza di carico.

Sono esclusi i sottoassiemi coperti dagli ordini sui telai (chassis) cinesi. Le voci HTSUS indicate sono 8716.39.0040, 8716.39.0090 e 8716.90.5060, con sottoassiemi anche alle voci 7308.30.5050, 7308.90.9590, 7326.90.8688, 8708.29.1500, 8708.99.8180 e 8716.90.5010; prevale la descrizione scritta.

CBP continua a sospendere la liquidazione delle entry dal 15 giugno 2026. Una determinazione CVD definitiva collegata, pubblicata lo stesso giorno, fissa un'aliquota separata del 134,75% per CIMC, le società non collaboranti elencate e tutti gli altri.

L'ITC decide sul pregiudizio entro 45 giorni: un voto affermativo porta a un ordine AD, uno negativo chiude il caso con rimborsi.

Cosa deve verificare un team di importazione

  • Dichiara con il numero di caso per paese terzo A-122-219 i sottoassiemi cinesi, o i rimorchi che li contengono, importati attraverso il Canada; sono soggetti solo il sottoassieme cinese e i componenti sulla stessa polizza.
  • Confronta rimorchi, sottoassiemi e componenti sulla stessa polizza di carico con l'ambito scritto, compresi la soglia di 26.000 libbre e l'esclusione dei telai, non solo con la voce HTSUS.
  • Chiedi al doganalista come si combina il deposito AD del 129,73% con il caso CVD collegato, la cui aliquota del 134,75% sarebbe depositata con un ordine CVD, e annota la decisione dell'ITC.

Questa sintesi riassume la determinazione definitiva del Dipartimento del Commercio. Non è un ordine antidumping, una decisione sull'ambito, una consulenza legale né un calcolo dei dazi per singole entry; verifica con CBP, il Dipartimento o il tuo doganalista.

Fonte: International Trade Administration · 2026-17750 · PDF ufficiale